Entrevista: Arida Vortex

Uma das mais antigas bandas de heavy metal melódico da Rússia prepara-se para regressar aos discos. Os Arida Vortex (inicialmente apenas Vortex) formaram-se em 1998 e o novo disco, Riders Of Steel traz o novo vocalista, Evgeni Epishin no seu primeio longa-duração, depois da experiência om o EP Small Toy Soldier. Vadim Sergeev e um dos membros fundadores, Roman Guryev, foram os anfitriões desta conversa.

Olá, obrigado pela vossa disponibilidade. Em breve, o vosso novo álbum será lançado. O que nos podem dizer a respeito de Riders Of Steel?

VADIM SERGEEV (VS): Olá! Riders Of Steel é o nosso álbum mais novo, com 9 faixas completamente novas de heavy, speed e metal melódico! Esperamos que gostem!

ROMAN GURYEV (RG): Olá! Sim, na minha opinião, Riders Of Steel é um álbum de heavy metal muito forte e estamos orgulhosos dele. Portanto, por favor, confiram!

Desta vez, como foi o processo de escrita? Fizeram alguma coisa diferente em comparação com os álbuns anteriores?

VS: O processo de escrita foi um pouco mais longo do que o habitual, mas dependeu principalmente de vários problemas quando os nossos músicos se aleijaram em alguns acidentes na vida não musical!

RG: Malditos campeões de esqui, caramba! Obrigado por permanecerem vivos!

Em 2013, o álbum Ave Rock foi cantado em russo, o que foi uma grande mudança na vossa orientação. Para este novo álbum, ainda mantêm o uso da vossa língua nativa em algumas músicas ou isso foi, definitivamente, abandonado?

VS: Nós adoramos, do fundo do coração, os nossos fãs do nosso país e, às vezes, passamos por essas etapas, como fazer músicas no nosso idioma nativo para eles, mas o inglês já faz parte do nosso som, trabalhamos com esse idioma há muito tempo. Os nossos fãs gostam e não vemos motivo, para não o fazer dessa maneira.

RG: A principal razão pela qual cantamos em inglês é simplesmente porque queremos ser ouvidos em todo o mundo. E desta vez não planeamos nenhuma faixa bónus em russo.

Depois do lançamento do vosso último álbum, Wild Beat Show, ficaram sem vocalista. Andrew Lobashev estava convosco desde 1999, certo? Foi foi uma relação de longa data. O que aconteceu para a sua saída?

VS: Foi um período e uma decisão muito difíceis. Andy é um vocalista muito profissional e uma estrela local, entendemos que seria uma decisão difícil... recebemos muitos comentários negativos, muita gente a odiar-nos. Mas, por vezes, as pessoas têm que entender que quando as pessoas trabalham juntas há quase 17 anos, as mudanças globais na banda têm uma razão muito séria, muito mais do que ofensas pessoais, antipatia ou qualquer outra… Porque nós respeitamo-nos tanto que decidimos dizer simplesmente que temos uma razão pessoal o que não terá uma visão negativa em nenhuma comunidade de metal. Agora temos Evgenyi Epishin, e o novo álbum é seu primeiro LP completo na nossa banda!

RG: Vadim é tão educado, é tão simpático! Na minha opinião, Andy tem sérios problemas com a sua voz. Mas ele não reconhece esse facto. Portanto, desejo que ele o reconheça e encontre um bom médico ou foniatrista. De qualquer forma, desejo-lhe boa sorte em resolver esse problema, porque ele é realmente um ótimo cantor!

Entretanto, entrou Evgeny Epishin. Desde quando está ele na banda e como foi a sua adaptação às músicas mais antigas?

VS: A adaptação de Evgenyi às músicas antigas é perfeita, a sua voz permite-lhe trabalhar as notas altas sem problemas e é uma pessoa muito musical e com um bom feeling de parte vocal na música.

RG: Bem, a maioria das pessoas acostuma-se às versões gravadas das músicas antigas, por isso haverá sempre motivos para comparações. Mas Evgeniy é realmente ótimo e podem ouvir isso no nosso último EP Small Toy Soldier.

Em relação aos novos temas, já teve oportunidade de colaborar na composição das músicas?

RG: Bem, normalmente eu trago versões completas das músicas, mas é claro que os restantes elementos juntam sempre nuances como bateria, solo de guitarra e assim por diante. Evgeniy, por exemplo, trouxe algumas linhas de back vocals muito interessantes. E acima de tudo, trouxe a sua voz brilhante!

Quando nasceram, um dos vossos conceitos era o não uso de teclados. Passados 20 anos, ainda seguem o mesmo conceito? Não haverá teclados no novo álbum?

VS: Durante nossos tempos de principiantes tínhamos muitos "selos" populares nas nossas cabeças! Mas agora limitamo-nos a usar todo o arsenal da indústria musical que as nossas músicas precisam.

RG: Bem, desta vez coloquei na mistura vários instrumentos como cordas, teclados e outros. Nunca fizemos isso antes com tanta quantidade, mas ainda somos uma banda de guitarras!

Inicialmente era apenas Vorteх. O que vos fez mudar de nome para Arida Vortex? Foi em 2001, não foi?

RG: O motivo é comum. Havia muitos Vortex’s no mundo e queríamos ter o nome individual, mas também queríamos manter a palavra Vortex.

Estão a trabalhar ou a planear alguma tour de apoio este lançamento?

VS: Estão a chegar tempos muito difíceis. O Coronavirus está a controlar tudo, por isso nesta altura, não podemos planear nenhuma tournée. Apenas podemos esperar que isto termine brevemente e tentar fazer com que o tempo de quarentena seja um pouco melhor para os metalheads e todos aqueles que gostam da nossa música, com a produção do nosso novo álbum!

RG: Sentimos, mesmo, a falta dos espetáculos!

Muito obrigado! Querem acrescentar mais alguma coisa?

VS: Meus queridos! Nossos metalheads! Acreditamos do fundo dos nossos corações que, com o metal e o rock n roll, podemos romper estes tempos muito difíceis! Estamos a tentar levar um pouco mais de música heavy metal à vossa vida! Por favor, cuidem da vossa saúde, tenham muito cuidado e teremos o maior prazer em ver-vos nos nossos espetáculos!!

RG: Stay heavy, stay safe! Bebam um pouco de rock 'n' roll e ouçam o nosso novo álbum!