Entrevista: Fargo


 

Certamente todos conhecerão a ligação histórica que há entre os Fargo e os Victory. E se é verdade que, atualmente, os segundos serão mais conhecidos, não deixa de ser relevante o trabalho apresentado pelos primeiros na sua primeira fase existencial. E é precisamente isso que nos propõe a editora atual dos Fargo, a Steamhammer/SPV: a reedição, numa forma de box, dos quatro álbuns lançados entre 1979 e 1982. O baixista Peter Knorn é um dos sobreviventes desse histórico período e fomos falar com ele a respeito deste lançamento.

 

Olá, Peter, como estás? O que tens feito desde a última vez que conversamos, em 2021?

Estive na estrada com a minha banda Fargo, é claro. Fora isso, fiz uma cirurgia na coluna. As minhas mãos ficaram cada vez mais dormentes com o passar dos anos, e presumo que seja por causa de todas essas cambalhotas que fiz em palco nos anos 70. Acontece que a cirurgia não ajudou em nada. Por outro lado, acho que tive sorte por esta operação não ter piorado as coisas…

 

Naquela altura conversámos sobre o vosso último álbum de estúdio. Agora estamos a falar do lançamento de uma box com todos os vossos quatro álbuns clássicos lançados originalmente na primeira encarnação da banda. Quando e como surgiu essa ideia de uma reedição?

Tivemos essa ideia logo após o lançamento do nosso álbum Constellation, em 2018. A nossa antiga editora EMI foi adquirida pela Universal, portanto não foi fácil para eles encontrar todas as fitas e artes originais. Foi um processo longo e cansativo. Por outro lado, o departamento jurídico da Universal tinha coisas mais importantes a fazer do que lidar com quatro álbuns “antigos” de Fargo. Felizmente, enquanto isso, o nosso cantor Peter Ladwig encontrou todas essas fitas master quando limpou o seu sótão, o que foi muito surpreendente. Ele até encontrou a fita original de 16 pistas do nosso primeiro álbum, Wishing Well. Como nunca ficamos satisfeitos com a mistura original, até misturamos esse álbum de novo.

 

Todos os quatro álbuns foram bem recebidos naquela época e agora são considerados álbuns essenciais. Como olhas para essas criações 40 anos depois?

Depois de todos estes anos, ainda estou muito feliz com o que fizemos. É claro que há pequenos pedaços que eu gostaria que tivéssemos feito de forma diferente, mas isso é algo menor.

 

A editora e vocês incluíram alguns extras nesses relançamentos?

Como mencionado antes, remisturámos todo o primeiro álbum, portanto isso é realmente um aumento, eu diria. Além disso, remasterizámos todos os álbuns.

 

Mas só o álbum de estreia, Wishing Well, foi remisturado. Por que só esse?

Porque ainda tínhamos as fitas originais desse álbum. Os outros álbuns soavam ótimos, por isso simplesmente não houve necessidade de remisturar.

 

E no que diz respeito à arte das capas, fizeram algumas melhorias?

Como a Universal não conseguiu encontrar as capas originais dos álbuns nos seus arquivos, o nosso baterista (Nicolas Fritz) reconstruiu todas as capas e eu escrevi o encarte de cada uma delas, junto com muitas fotos daquela época. Acabou por ser muito bom.

 

Sobre o trabalho de remasterização, quem foi o responsável e qual foi a sua principal prioridade?

Peter Ladwig fez todo esse trabalho técnico. A principal prioridade foi manter o som “aberto”, o que não foi uma tarefa fácil.

 

Alguns desses álbuns já tiveram outros relançamentos ao longo do tempo, oficiais ou não? Se sim, como vês essa situação e qual a tua opinião sobre os não oficiais?

Todos os álbuns foram lançados oficialmente há muitos anos através de uma pequena editora, autorizada pela EMI. Portanto, não há ressentimentos sobre isso.

 

Que lembranças guardas daquela época? Podes compartilhar algumas histórias engraçadas ou estranhas das sessões de gravação destes álbuns?

Bem, na altura em que estávamos a gravar o nosso segundo álbum (No Limit), o nosso produtor não gostou da forma como o nosso baterista (na altura Franky Tolle) tocou a música I’m A Loser. Depois de várias tentativas decidimos ter um baterista diferente para tocar aquela música. Liguei para um tipo que morava a cerca de 250 km de Hannover e ele concordou em vir para Hannover. Para minha surpresa, ele apareceu no estúdio no dia seguinte pela manhã e demorou meia hora para aprender a música e tocá-la de forma absolutamente linda! Fiquei a perguntar-me como é que ele surgiu no estúdio tão rápido, devendo ter viajado à noite para Hannover. O que descobri mais tarde: depois de o contactar, ele correu para Hannover naquele mesmo dia e fez sexo com a minha namorada naquela noite antes da sessão de estúdio. Não foi à toa que ele entrou no ritmo…

 

Como comparas a primeira geração de Fargo com a atualidade?

Queres dizer o tempo entre então e agora? Há 40 anos, demorávamos muito mais tempo para gravar um álbum. E depois de uma música estar gravada, pensávamos duas vezes sobre o que poderíamos fazer melhor. Ou a experimentar coisas, o que poderia ser feito de forma diferente. Hoje em dia temos um plano preciso de como uma determinada música deve soar em termos de arranjos e assim por diante. Está muito mais relaxado hoje em dia.

 

Strangers D’Amour foi o vosso último álbum de estúdio, em 2021. Tens alguma novidade a respeito de um novo álbum de estúdio?

Não, de momento, não. Estamos a pensar mais em gravar um álbum ao vivo.

 

Muito obrigado, Peter! Queres enviar alguma mensagem aos nossos leitores ou aos vossos fãs?

Não confiem em bons bateristas! Eles podem aproveitar a vossa ausência e fazer sexo com a vossa namorada.


Comentários