Entrevista: Michael Schinkel's Eternal Flame

 




Uma melodia que fica vale mais do que uma avalanche de notas. É essa a convicção de Michael Schinkel, que regressa com os Eternal Flame e um quinto álbum amadurecido ao longo de cinco anos. Em Man Or God, a voz de Mark Boals abre novas possibilidades a uma linguagem de raízes clássicas e ambição renovada. À Via Nocturna, o guitarrista explica como se escreve para uma voz assim, defende o virtuosismo ao serviço da canção e revela o que ainda ficou por contar na história da banda.

 

Olá, Michael, e bem-vindo a Via Nocturna 2000! Man Or God é o quinto álbum dos Eternal Flame e chega cinco anos depois de Gravitation. Como descreverias o momento atual da banda e o que mais mudou durante este período?

Os Eternal Flame estão musicalmente mais fortes e mais orientados para o panorama internacional do que nunca. Com Man Or God, demos um grande passo em frente. Trabalhar com Mark Boals foi, obviamente, algo muito especial, mas eu e o Helmut também continuámos a evoluir musicalmente em conjunto. Continuamos independentes nas nossas decisões musicais e temos liberdade para fazer exatamente a música de que gostamos. Ao mesmo tempo, encontrámos na Fastball Music um parceiro profissional que nos ajuda a levar a nossa música a um público mais vasto.

 

Os Eternal Flame formaram-se em 1992, separaram-se em 2004 e regressaram em 2018. Olhando para trás, o que te fez acreditar que a banda merecia uma segunda vida? Essa decisão correspondeu às tuas expetativas?

Para mim, os Eternal Flame nunca foram apenas mais uma banda. Sempre foram uma parte importante da minha vida musical. Depois da separação, continuei naturalmente a fazer música. Eu e o Helmut tínhamos uma produtora e compusemos e produzimos muita música para outros artistas. Mas, a certa altura, senti que a história dos Eternal Flame ainda não tinha sido contada até ao fim. Quando eu e o Helmut decidimos reativar os Eternal Flame, em 2015, a ideia inicial era simplesmente voltarmos a fazer música juntos. Na altura, provavelmente não imaginaria que isso acabaria por dar origem a um álbum como Man Or God. Hoje, posso dizer com toda a certeza que a decisão valeu a pena. Conseguimos muito em termos musicais e estou entusiasmado com o que aí vem.

 

Passaram cinco anos entre Man Or God e o seu antecessor. Como decorreu o processo criativo? Deram deliberadamente mais tempo ao desenvolvimento dos temas?

Demos realmente a nós próprios o tempo de que precisávamos. Não havia nenhum prazo a obrigar-nos a terminar um álbum o mais depressa possível. Durante esse período, mudámos de estúdio várias vezes, o Helmut regressou de Espanha a Munique e, naturalmente, também houve acontecimentos pessoais que nos ocuparam a cabeça. Também não queria limitar-me a produzir outro álbum segundo a mesma fórmula. As canções precisavam de tempo para se desenvolverem e queríamos explorar diferentes abordagens musicais. Olhando para trás, ainda bem que não tivemos pressa. Para mim, Man Or God é um álbum que reflete uma parte significativa da nossa evolução musical.

 

Mark Boals ocupa agora um lugar central na sonoridade dos Eternal Flame. Como passou esta colaboração a ter um caráter permanente? A sua chegada alterou a tua abordagem à composição?

Eu e o Mark conhecemo-nos há muito tempo e fomos mantendo o contacto ao longo dos anos. Ele já tinha participado como convidado em álbuns anteriores dos Eternal Flame, por isso trabalhar em conjunto não era propriamente uma novidade. Quando eu e o Helmut começámos a trabalhar em Man Or God, rapidamente identificámos várias canções em que conseguíamos imaginar o Mark a cantar. A sua voz tem uma força e uma expressividade incríveis e encaixa perfeitamente no nosso estilo musical. Claro que um cantor como o Mark também influencia a composição. Quando conheces as possibilidades de uma voz, pensas automaticamente de outra forma nas melodias e nos arranjos. Foi uma experiência muito inspiradora.

 

Ter um vocalista do calibre de Mark Boals é uma vantagem evidente, mas uma grande interpretação vocal, por si só, não faz uma grande canção. Que atenção dedicam à criação de melodias e composições memoráveis?

Para nós, a melodia é, de facto, um dos elementos mais importantes de uma canção. Um grande cantor pode certamente valorizar muito uma composição, mas a base tem de ser sólida. Tentamos sempre escrever canções que fiquem na cabeça logo à primeira audição. Isso aplica-se tanto às melodias de guitarra como às linhas vocais ou aos temas de teclado. A técnica e o virtuosismo são excelentes, mas nunca devem tornar-se um fim em si mesmos. Se uma melodia consegue tocar-nos emocionalmente, por vezes não é preciso muito mais.

 

O álbum conta também com Göran Edman e Alessandro Del Vecchio. Porque escolheram estes cantores e o que acrescentam as suas participações ao disco?

Göran Edman e Alessandro Del Vecchio são dois cantores fantásticos, com personalidades muito próprias. O Göran tem uma voz incrivelmente melódica e emotiva, que admiro há muito tempo. O Alessandro, além de ser um excelente cantor, é também um músico e compositor fantástico. Para mim, era importante que estas participações não fossem apenas nomes na ficha do álbum, mas que fizessem realmente sentido em termos musicais. Cada cantor deveria trazer a sua própria personalidade à respetiva canção. E penso que foi exatamente isso que conseguimos.

 

A vossa música bebe bastante do metal tradicional alemão, das influências neoclássicas e até do espírito de Ronnie James Dio. Com uma herança musical tão reconhecível, como evitam limitar-se a repetir o passado?

Naturalmente, as minhas raízes musicais estão profundamente ligadas ao período clássico do hard rock e do metal. Cresci a ouvir músicos como Ritchie Blackmore, Tony Iommi, Ronnie James Dio e Yngwie Malmsteen. Mas penso que o essencial é não nos limitarmos a copiar essas influências. Fazem parte do meu ADN musical, mas procuro sempre desenvolver algo meu a partir delas. Quero que os Eternal Flame soem a Eternal Flame. As influências estão presentes, mas, no fim de contas, o que importa é a nossa própria personalidade e visão musical.

 

O teu trabalho de guitarra apresenta pormenores particularmente impressionantes, muitas vezes sem exibições desnecessárias de virtuosismo. Como decides quando uma canção precisa de complexidade técnica e quando resulta melhor uma abordagem mais simples?

Para mim, depende inteiramente da canção. Por vezes, uma composição pede um solo tecnicamente exigente ou uma passagem complexa. Noutros casos, uma linha simples e melódica consegue transmitir muito mais emoção. Nunca tentei enfiar o maior número possível de notas numa canção. O que me interessa é que a guitarra esteja ao serviço da música, sem desviar a atenção dela. Um bom solo deve contar uma história, tal como a própria canção. Se as pessoas se lembrarem de uma melodia depois de a ouvirem, penso que fizemos tudo bem.

 

Helmut Kohlpaintner é o teu parceiro musical desde o regresso da banda e também participa na composição. Como funciona essa parceria criativa e em que pontos costumam divergir as vossas ideias musicais?

Eu e o Helmut trabalhamos juntos há muito tempo e complementamo-nos extremamente bem em termos musicais. Muitas vezes, levo uma ideia de guitarra ou uma melodia e o Helmut desenvolve algo à sua volta com os teclados. Outras vezes, acontece precisamente o contrário. Ambos temos as nossas próprias ideias musicais, mas é muitas vezes daí que surgem as coisas mais interessantes. Não temos de concordar imediatamente em tudo. Por vezes, debatemos os arranjos ou determinados pormenores musicais, mas isso faz simplesmente parte do processo criativo. No final, ambos procuramos o mesmo objetivo: escrever a melhor canção possível.

 

Apresentaram o álbum com Lord Of Flies e Run, esta última acompanhada por um videoclipe. Porque escolheram estes dois temas como primeiro contacto com Man Or God? Representam realmente o álbum no seu conjunto?

Queríamos apresentar duas canções que mostrassem diferentes facetas de Man Or God. Lord Of Flies é um tema mais sombrio e atmosférico, enquanto Run tem bastante mais energia e dinâmica. Ambas mostram diferentes lados da nossa música. É claro que duas canções não conseguem representar o álbum inteiro. Man Or God contém ambientes e desenvolvimentos musicais muito diversos. Mas penso que estes dois temas foram uma boa forma de dar uma primeira impressão aos ouvintes. E, sobretudo no caso de Run, o videoclipe foi uma excelente oportunidade para dar também uma expressão visual à energia da canção.

 

A edição em CD inclui uma faixa bónus, uma versão de Lady Of The Lake, dos Rainbow. Porque escolheram esta canção e o que representa para ti, enquanto músico?

Os Rainbow sempre foram uma das bandas mais importantes da minha vida. Ritchie Blackmore e Ronnie James Dio criaram juntos algo que ainda hoje significa imenso para mim. Lady Of The Lake é uma canção que sempre me fascinou. Tem aquela combinação especial de atmosfera mística, riffs poderosos e uma melodia fantástica. Com a nossa versão, quisemos prestar homenagem ao original sem nos limitarmos a copiá-lo. É a nossa interpretação pessoal de uma canção de que gosto há muitos anos.

 

A capa é particularmente marcante e reflete ideias de decadência e transformação. Até que ponto participaste na sua criação e que importância tem a dimensão visual no conceito global do álbum?

A capa foi criada por Gustavo Sazes, cujo trabalho admiro há muito tempo. Naturalmente, partilhei com ele as minhas ideias e o conceito de base do álbum. A capa precisava de ter uma atmosfera dramática e sombria, mas também de transmitir algo de épico. Para mim, a componente gráfica é tão importante como a própria música. É a primeira impressão visual que alguém tem de um disco e, por isso, também deve refletir o seu ambiente musical. O Gustavo transformou as nossas ideias em algo verdadeiramente fantástico.

 

Man Or God marca também a vossa estreia na Fastball Music. O que motivou esta nova parceria e o que pode uma editora oferecer a uma banda como os Eternal Flame na indústria musical atual?

A indústria musical mudou imenso nos últimos anos. Hoje, uma banda independente consegue fazer muita coisa por si própria, mas, ao mesmo tempo, é extremamente difícil conseguir a atenção necessária. Queríamos um parceiro com experiência, uma boa rede de contactos e que compreendesse a nossa música. Desde o início, tivemos conversas muito positivas com a Fastball Music. Senti que Jörg Tochtenhagen e a sua equipa acreditavam verdadeiramente nos Eternal Flame e em Man Or God. Uma editora pode ajudar a lançar a música de forma profissional, organizar a promoção e chegar a novos mercados. Claro que isso não substitui o trabalho da própria banda, mas pode ser um passo importante para levar um álbum a um público mais vasto.

 

Os Eternal Flame passaram de um projeto centrado no estúdio a uma banda plenamente ativa. Planeiam levar Man Or God para a estrada? Que desafios coloca a reprodução dos seus arranjos detalhados ao vivo?

Sim, sem dúvida. Queremos mesmo apresentar Man Or God ao vivo. Para mim, há sempre algo de muito especial em tocar as canções em palco e partilhar essa energia diretamente com o público. Naturalmente, reproduzir ao vivo os arranjos complexos do álbum é um desafio. A combinação de guitarras, teclados e diferentes partes vocais exige bastante preparação. Mas é precisamente isso que torna tudo tão entusiasmante. Queremos levar ao palco uma versão poderosa da nossa música, com vida própria, em vez de uma simples cópia do álbum de estúdio. E, com músicos como o Mark, o Helmut, o Fabian e o Tommy, temos uma base fantástica para o conseguir.

 

Michael, obrigado pelo teu tempo! Mais de três décadas depois do aparecimento dos Eternal Flame, o que continua a alimentar a tua paixão pela música? Que mensagem gostarias de deixar aos leitores de Via Nocturna 2000?

Sinceramente, a música faz simplesmente parte da minha vida. Mal consigo imaginar-me a parar. Sempre que me surge uma nova melodia ou um riff de guitarra na cabeça, quero transformá-lo numa canção. A sensação de pegar numa ideia e criar algo capaz de tocar as pessoas continua a fascinar-me imenso. Claro que muita coisa mudou, mas a minha paixão pelas guitarras, pelas melodias e pelo hard rock mantém-se. Gostaria de agradecer a Via Nocturna 2000 e, naturalmente, a todos os fãs que têm apoiado os Eternal Flame ao longo dos anos. Ouçam Man Or God, deem uma oportunidade ao álbum e mantenham-se fiéis ao rock e ao metal! Rock on!

Comentários

DISCO DA SEMANA VN2000 #46/2026: Walking Among Thousands (CARNIFICATION) (Ethereal Sound Works)

GRUPO DO MÊS VN2000 #11/2026: STONE OF PATIENCE (Independente)

MÚSICA DA SEMANA VN2000 #47/2026: Other Worlds (MOTHER AUGUSTA) (Talheim Records Germany)